Ilustrações para se inspirar.

Você já teve a curiosidade de saber como uma palavra do nosso português é escrita em inglês e não encontrou? Pois é, você sabia que existem palavras que são intraduzíveis?

Apesar de o inglês ser uma língua universal, não são todas as palavras que existem nesse idioma. Por isso uma artista extremamente talentosa do Reino Unido, chamada Marija Tiurina escolheu algumas em diversos idiomas e elaborou ilustrações para que qualquer pessoa consiga entender através de imagens.

O trabalho é espetacular e foi feito para uma rede social chamada NeonMob que tem o propósito de reunir, vender e trocar artes digitais.

Abaixo tem a ilustração da palavra brasileira: Cafuné.

Diga se não dá pra entender perfeitamente?

 

Quem quiser conferir todo o talento dessa artista, pode visitar a FanPage e também a página dela no Behance.